/ jueves 7 de febrero de 2019

El redescubrimiento de Cempoala

La abundancia de afluentes le dio nombre al lugar que en náhuatl significa “lugar de veinte aguas”

Hay lugares emblemáticos en la historia. Espacios que guardan datos, historias, huellas que son determinantes en el derrotero de los pueblos. Uno de ellos es Cempoala, asentamiento habitado hace 500 años por totonacas quienes, seguramente con asombro, del mar vieron llegar a personajes extraños para ellos. De piel blanca, vestimentas metálicas, armas no conocidas y ambiciones manifiestas que irían avanzando por territorios para ellos incógnitos pero que tarde o temprano dominarían a base de espada, alianzas y fuego.

La abundancia de afluentes le dio nombre al lugar que en náhuatl significa “lugar de veinte aguas”. Ahí, Xicomecoatl, el “Cacique gordo”, haciendo gala de hospitalidad, atendió a los hombres ultramarinos.

Con puentes de traducción que ya habían trabajado, los forasteros entendieron que tierra adentro, en el altiplano, existía una población poderosa que dominaba la región donde, en ese momento, eran atendidos. Un giro radical estaba por escribirse.

La invasión española, la epidemia de viruela, el tiempo y la imparable maleza, fueron ocultando esta ciudad de construcciones circulares y edificaciones con pilares semejantes a las chimeneas.

En 1890, el veracruzano Francisco del Paso y Troncoso, quien estaba al frente del Museo Nacional en los periodos de gobierno de Porfirio Díaz, emprende una expedición por la región totonaca de Veracruz y redescubre Cempoala.

Esta travesía que desentierra joyas arqueológicas es puesta en un libro, a su vez en una joya editorial, bajo el nombre de Cempoala. Lugar de veinte aguas, con las aportaciones de Antonio Saborit, Félix Báez-Jorge, Sergio R. Vásquez Zárate y David Maawad.

El historiador Saborit, en el prólogo, nos explica los motivos de Francisco del Paso y Troncoso para formar la Comisión Científico de Cempoala compuesta por ingenieros, zapadores y artistas que reunieron piezas arqueológicas e historias para la Exposición Histórica-Americana organizada por el gobierno español.

En el escrito “Lugar de veinte aguas”, el antropólogo Félix Báez-Jorge y el arqueólogo Sergio R. Vásquez Zárate nos ubican históricamente en la importancia de Cempoala y la llegada de Hernán Cortés y sus huestes desde la Villa Rica.

Y en “La reconstrucción de un viaje”, David Maawad nos presenta una excelente muestra fotográfica de Rafael García que da cuenta de la expedición que sigue los pasos de Cortés hasta Cempoala. Las imágenes son un verdadero tesoro que nos muestran 500 años de historia fotografiados hace 120 años.

Cempoala. Lugar de veinte aguas, de Antonio Saborit, Félix Báez-Jorge, Sergio R. Vásquez Zárate y David Maawad, es una coedición de la Secretaría de Cultura, el Instituto Nacional de Antropología e Historia y la Universidad Veracruzana. El libro se presentará hoy a las 18 horas en el Museo de Antropología de Xalapa.

Hay lugares emblemáticos en la historia. Espacios que guardan datos, historias, huellas que son determinantes en el derrotero de los pueblos. Uno de ellos es Cempoala, asentamiento habitado hace 500 años por totonacas quienes, seguramente con asombro, del mar vieron llegar a personajes extraños para ellos. De piel blanca, vestimentas metálicas, armas no conocidas y ambiciones manifiestas que irían avanzando por territorios para ellos incógnitos pero que tarde o temprano dominarían a base de espada, alianzas y fuego.

La abundancia de afluentes le dio nombre al lugar que en náhuatl significa “lugar de veinte aguas”. Ahí, Xicomecoatl, el “Cacique gordo”, haciendo gala de hospitalidad, atendió a los hombres ultramarinos.

Con puentes de traducción que ya habían trabajado, los forasteros entendieron que tierra adentro, en el altiplano, existía una población poderosa que dominaba la región donde, en ese momento, eran atendidos. Un giro radical estaba por escribirse.

La invasión española, la epidemia de viruela, el tiempo y la imparable maleza, fueron ocultando esta ciudad de construcciones circulares y edificaciones con pilares semejantes a las chimeneas.

En 1890, el veracruzano Francisco del Paso y Troncoso, quien estaba al frente del Museo Nacional en los periodos de gobierno de Porfirio Díaz, emprende una expedición por la región totonaca de Veracruz y redescubre Cempoala.

Esta travesía que desentierra joyas arqueológicas es puesta en un libro, a su vez en una joya editorial, bajo el nombre de Cempoala. Lugar de veinte aguas, con las aportaciones de Antonio Saborit, Félix Báez-Jorge, Sergio R. Vásquez Zárate y David Maawad.

El historiador Saborit, en el prólogo, nos explica los motivos de Francisco del Paso y Troncoso para formar la Comisión Científico de Cempoala compuesta por ingenieros, zapadores y artistas que reunieron piezas arqueológicas e historias para la Exposición Histórica-Americana organizada por el gobierno español.

En el escrito “Lugar de veinte aguas”, el antropólogo Félix Báez-Jorge y el arqueólogo Sergio R. Vásquez Zárate nos ubican históricamente en la importancia de Cempoala y la llegada de Hernán Cortés y sus huestes desde la Villa Rica.

Y en “La reconstrucción de un viaje”, David Maawad nos presenta una excelente muestra fotográfica de Rafael García que da cuenta de la expedición que sigue los pasos de Cortés hasta Cempoala. Las imágenes son un verdadero tesoro que nos muestran 500 años de historia fotografiados hace 120 años.

Cempoala. Lugar de veinte aguas, de Antonio Saborit, Félix Báez-Jorge, Sergio R. Vásquez Zárate y David Maawad, es una coedición de la Secretaría de Cultura, el Instituto Nacional de Antropología e Historia y la Universidad Veracruzana. El libro se presentará hoy a las 18 horas en el Museo de Antropología de Xalapa.

Policiaca

Don Ramón saldrá libre, dicen sus vecinos, tras hablar con titular de la SSP

Ayer, el secretario de Seguridad Pública tuvo que ir a dialogar con manifestantes que mantuvieron bloqueada la carretera Puebla-Veracruz exigiendo su libertad

Local

El pueblo no es feliz, lamenta la crisis que vive: Arquidiócesis

Lo hace en toda plática o reunión, señala la Arquidiócesis en su comunicado dominical

Local

El Verde de Xico, más de 100 años y sigue campante en la región

Es una infusión de hierbas como hinojo, toronjil, cedrón, zacate limón, anís del campo, cascarita de lima, limón y manzanilla, que sirve como aperitivo y digestivo

Local

El pueblo no es feliz, lamenta la crisis que vive: Arquidiócesis

Lo hace en toda plática o reunión, señala la Arquidiócesis en su comunicado dominical

Deportes

[Fotos] Siete meses antes de los juegos, inauguran el estadio olímpico de Tokio

El estadio será estrenado este primero de enero con la final de la Copa del Emperador de fútbol

Cine

Fallece Anna Karina, actriz icono de la "nouvelle vague"

"El cine ha perdido a una de sus leyendas", indicó a través de la red social Twitter el ministro de Cultura, Franck Riester

Policiaca

Asaltan y asesinan a puñaladas a dos lecheros de Ozuluama

La Policía Municipal recibió una llamada telefónica anónima reportando a dos personas tiradas a orilla del camino

Policiaca

Dulces y frituras reducidos a cenizas, por incendio de camioneta

El personal trató de sacar el producto de entre las llamas, pero la mayoría quedó inservible

Policiaca

Intenta quemar a su novio mientras dormía

La mujer habría actuado bajo un ataque de celos y entró a la casa de su pareja para prenderle fuego a su cama y a una motocicleta