/ miércoles 14 de agosto de 2019

¿La palabra haiga existe en el diccionario de la RAE?

Aunque no lo creas, actualmente es una palabra común

La palabra “haiga” es un término que desde hace tiempo ha generado polémica en las redes sociales, porque, de acuerdo con un blog Castellano Actual del departamento de Lengua y Literatura (Perú), es una palabra muy común, actualmente.

El “haiga” es una forma del castellano antiguo que ha pervivido en muchas zonas del mundo hispánico sobre todo en el ámbito rural, dice el texto publicado en 2012. De tal manera, que, esas personas "no hablan mal español, simplemente lo hablan como lo hacían antiguamente en España".

Pero, ¿la conjugación "haiga" es correcta o no?

Si la palabra se utiliza para referirse al verbo de “haber”, es INCORRECTO, pero si se emplea como sustantivo, no hay error alguno. Es decir, la palabra “haiga” sí está aceptada por la Real Academia Española, pero para referirse de forma coloquial e irónica a un tipo de automóvil.

Entonces, “haiga” se emplea para describir un “automóvil muy grande y ostentoso, normalmente de origen norteamericano”, indica el diccionario.

La palabra “haiga” es un término que desde hace tiempo ha generado polémica en las redes sociales, porque, de acuerdo con un blog Castellano Actual del departamento de Lengua y Literatura (Perú), es una palabra muy común, actualmente.

El “haiga” es una forma del castellano antiguo que ha pervivido en muchas zonas del mundo hispánico sobre todo en el ámbito rural, dice el texto publicado en 2012. De tal manera, que, esas personas "no hablan mal español, simplemente lo hablan como lo hacían antiguamente en España".

Pero, ¿la conjugación "haiga" es correcta o no?

Si la palabra se utiliza para referirse al verbo de “haber”, es INCORRECTO, pero si se emplea como sustantivo, no hay error alguno. Es decir, la palabra “haiga” sí está aceptada por la Real Academia Española, pero para referirse de forma coloquial e irónica a un tipo de automóvil.

Entonces, “haiga” se emplea para describir un “automóvil muy grande y ostentoso, normalmente de origen norteamericano”, indica el diccionario.

Policiaca

Ve por el celular, le dijeron al niño; ya no regresó, lo atropelló una patrulla

Acusan que el conductor de la unidad oficial iba distraído con su celular

Deportes

El Tiburón entra a la historia mundial del futbol... por no poder ganar

Los escualos cayero 2 tantos contra uno ante San Luis; Enrique Meza molesto con el arbitraje

Cultura

Orquesta Sinfónica de Xalapa, 90 años de buena música

Tras un prolongado aplauso, bajo la batuta del director titular, Lanfranco Marcelletti, la Orquesta interpretó también Toru Takemitsu “From me flows what you call time”

Policiaca

Asaltan a sordomudo, se libró del robo pero agresores se dieron a la fuga

Este hecho sucedió cuando dos sujetos con arma blanca entraron a la vivienda de la persona que se identificó como José Luis “N”

Policiaca

Ve por el celular, le dijeron al niño; ya no regresó, lo atropelló una patrulla

Acusan que el conductor de la unidad oficial iba distraído con su celular

Policiaca

Motociclista chocan contra automóvil; un muerto y un lesionado el saldo

El accidente se registró en avenida Iturbide esquina con la calle Vicente Guerrero

Policiaca

Ejecutan a hombre en medio de una verdulería

Pese al operativo implementado por las autoridades locales, no fue posible la detención de los responsables

Cultura

Orquesta Sinfónica de Xalapa, 90 años de buena música

Tras un prolongado aplauso, bajo la batuta del director titular, Lanfranco Marcelletti, la Orquesta interpretó también Toru Takemitsu “From me flows what you call time”

Deportes

El Tiburón entra a la historia mundial del futbol... por no poder ganar

Los escualos cayero 2 tantos contra uno ante San Luis; Enrique Meza molesto con el arbitraje