/ sábado 26 de enero de 2019

Turandot de Puccini se difundirá hoy por Radio Más

Ópera póstuma del autor italiano, en registro que reúne a intérpretes legendarios

Hoy en punto de las 12 del día y a través de “la Radio de los veracruzanos”, se difundirá la creación póstuma del compositor italiano Giacomo Puccini (1858-1924). Se trata de Turandot, ópera en tres actos con libreto de Giuseppe Adami y Renato Simoni. Esto se ofrecerá en el espacio radiofónico denominado “La voz humana en la música”, con producción y conducción del autor de esta redacción.

La historia se basó en una obra del también italiano Carlo Gozzi (1720-1806) sobre personajes propios de la tradición persa. De los mismos, una princesa rusa, fue convertida en la cruel hija de un emperador chino que acostumbraba dar muerte a cada uno de sus pretendientes.

Puccini inició la composición de su obra en enero de 1921, pero poco más adelante se le diagnosticó el cáncer en la garganta que terminaría por matarlo en Bruselas, Bélgica, el 29 de noviembre de 1924. Puccini dejó inconcluso el acto final y la responsabilidad de completarla recayó en un alumno de sus alumnos, Franco Alfano, quien cumplió con el compromiso de forma no precisamente satisfactoria aunque respetando el final previsto. Así, la obra fue estrenada en el Teatro alla Scala de Milán el 25 de abril de 1926, con dirección concertadora del legendario Arturo Toscanini.

Esta espléndida creación se muestra plena en pasajes fascinantes desde su mismo inicio, con grandes masas corales y romanzas que han cobrado celebridad fuera de las salas operísticas. En el acto primero destacan los coros “Gira la cote” y “O giovinetto! Grazia, grazia”, las arias “Signore escolta”, “Non piangere Liú” y el impresionante tutti que cierra el acto. En el acto segundo, “In questa reggia” y el poderoso dúo “Gli enigmi sono tre” son pasajes muy apreciados por los melómanos, mientras que el inicio del acto tercero, la famosa romanza “Nessun dorma”, ha sido privilegiada desmedidamente en el gusto del público y como una suerte de “caballito de batalla” para todo tenor de amplias posibilidades.

El registro para esta emisión es histórico, grabado en 1974 y con un elenco en que se incluye a la soprano australiana Joan Sutherland, el tenor Luciano Pavarotti, la soprano española Montserrat Caballé, el bajo búlgaro Nicolai Ghiaurov y el tenor inglés Peter Pears. Todos ya han fallecido y la participación de Pears resulta de especial interés, ya que fue destinatario de lo mejor en la producción de Benjamin Britten. Todos se encontraban “en su jugo” y en la cúspide de sus respectivas carreras. La dirección concertadora es del maestro indio (nacido en Bombay), Zubin Mehta. De realización técnica impecable, esta grabación es considerada por muchos aficionados como la mejor Turandot que ofrece el catálogo discográfico.

Radio Más se sintoniza en 107.7 de frecuencia modulada, para Xalapa y sus alrededores, o en www.radiomas.mx

Hoy en punto de las 12 del día y a través de “la Radio de los veracruzanos”, se difundirá la creación póstuma del compositor italiano Giacomo Puccini (1858-1924). Se trata de Turandot, ópera en tres actos con libreto de Giuseppe Adami y Renato Simoni. Esto se ofrecerá en el espacio radiofónico denominado “La voz humana en la música”, con producción y conducción del autor de esta redacción.

La historia se basó en una obra del también italiano Carlo Gozzi (1720-1806) sobre personajes propios de la tradición persa. De los mismos, una princesa rusa, fue convertida en la cruel hija de un emperador chino que acostumbraba dar muerte a cada uno de sus pretendientes.

Puccini inició la composición de su obra en enero de 1921, pero poco más adelante se le diagnosticó el cáncer en la garganta que terminaría por matarlo en Bruselas, Bélgica, el 29 de noviembre de 1924. Puccini dejó inconcluso el acto final y la responsabilidad de completarla recayó en un alumno de sus alumnos, Franco Alfano, quien cumplió con el compromiso de forma no precisamente satisfactoria aunque respetando el final previsto. Así, la obra fue estrenada en el Teatro alla Scala de Milán el 25 de abril de 1926, con dirección concertadora del legendario Arturo Toscanini.

Esta espléndida creación se muestra plena en pasajes fascinantes desde su mismo inicio, con grandes masas corales y romanzas que han cobrado celebridad fuera de las salas operísticas. En el acto primero destacan los coros “Gira la cote” y “O giovinetto! Grazia, grazia”, las arias “Signore escolta”, “Non piangere Liú” y el impresionante tutti que cierra el acto. En el acto segundo, “In questa reggia” y el poderoso dúo “Gli enigmi sono tre” son pasajes muy apreciados por los melómanos, mientras que el inicio del acto tercero, la famosa romanza “Nessun dorma”, ha sido privilegiada desmedidamente en el gusto del público y como una suerte de “caballito de batalla” para todo tenor de amplias posibilidades.

El registro para esta emisión es histórico, grabado en 1974 y con un elenco en que se incluye a la soprano australiana Joan Sutherland, el tenor Luciano Pavarotti, la soprano española Montserrat Caballé, el bajo búlgaro Nicolai Ghiaurov y el tenor inglés Peter Pears. Todos ya han fallecido y la participación de Pears resulta de especial interés, ya que fue destinatario de lo mejor en la producción de Benjamin Britten. Todos se encontraban “en su jugo” y en la cúspide de sus respectivas carreras. La dirección concertadora es del maestro indio (nacido en Bombay), Zubin Mehta. De realización técnica impecable, esta grabación es considerada por muchos aficionados como la mejor Turandot que ofrece el catálogo discográfico.

Radio Más se sintoniza en 107.7 de frecuencia modulada, para Xalapa y sus alrededores, o en www.radiomas.mx

Local

Ingenios podrían no cumplir las metas; hay 10 mil 257 toneladas menos de azúcar

Hubo variaciones en las fechas de cierre del tercer estimado de producción de caña y azúcar para la temporada anual de zafra

Local

Pese a donaciones, Banco de Alimentos no logra abastecer a familias xalapeñas

Señalan que los alimentos deben cuidarse y evitar el desperdicio, pues pueden ser de gran apoyo para los más necesitados

Local

Sin créditos ni apoyos: productores de caña denuncian abandono total

Señalan que el tema es crítico, porque no hay créditos para fertilizar las tierras

Salud

Deben aprender lo mismo; colectivo pide equidad en educación sexual para personas sordas

Consideran que hace falta que los maestros les den el mismo trato y no les pasen la información resumida o acortada

Ecología

¿Avistamiento de mantarrayas y delfines es normal? Experto dice que habría más

Menciona que cabe la posibilidad de que se capten otras especies nadando cerca del puerto de Veracruz

Cultura

Coatepecano Fer Alcántara anuncia presentación de su primer disco, fecha y horario

El concierto tendrá música rock, pop y románticas, entre la armonía de guitarras, baterías y otros instrumentos