/ miércoles 22 de marzo de 2017

Hacemos rituales, no malabares, afirman voladores papantecos

Papantla, Ver.- Tras la respuesta negativa de la Conapred asancionar a marca cervecera por el uso de la imagen de losvoladores, “acordamos en el Consejo agotar todos los recursos,las instancias legales existentes en el país y ahorita hemosempezado por hacer un pequeño spot que ya está en lasredes sociales, porque sí hay apoyo social”, señaló elpresidente del Consejo para la Protección y Preservación delRitual de los Voladores, Narciso Hernández Jiménez.

Además “nosotros los totonacas, los danzantes, no somosmalabaristas, hacemos rituales y lo que menos queremos hacer es darinformación (confidencial), brincar a nuestras autoridades;siempre somos respetuosos y vamos por niveles: gobierno municipal,gobierno estatal y gobierno federal”, puntualizó.

Asimismo “metimos una carta de pronunciamiento al Conapred yesperaremos una respuesta, pues las personas que usaron nuestraimagen argumentan que ellos buscaban símbolos, buscan iconos anivel nacional y que en esta ocasión le tocó a Papantla, por loque toman el parque Israel C. Téllez, toman el kiosco y lacatedral y por ende a los voladores”.

No obstante, “para ellos no hay una violación a los derechoscolectivos, nosotros sentimos que sí, de acuerdo a las pláticas yreuniones que hemos tenido estamos en eso, estamos viendo quiéntiene la razón, por qué se está utilizando la imagen de losvoladores”.

Bajo qué fundamento de “la ley del extinto Conaculta, ahoraSecretaría de Cultura, lo indica claro, los portadores somos losúnicos autorizados para poder utilizar nuestra imagen, perotambién aclara siempre y cuando no contravenga las disposicionesdel mismo; en este caso tenemos escuelas con niños, pues nospreguntan los alumnos por qué estamos plasmado nuestra imagen enuna cerveza”.

De igual forma señaló: “Vamos a recurrir también a laUnesco, pero estamos agotando las instancias de estos tres nivelesde gobierno, pero igual, tomar acciones es un poco difícil, ya quesomos cinco organizaciones de voladores; somos más de 800 personasque estamos en el gremio, vamos a convocarlos o visitarlos en susorganizaciones, tomar los acuerdos, como que seguir, ellos lamayoría de las organizaciones o de mis representados estamosunidos, estamos juntos en esto hasta las últimasconsecuencias”.

Con una experiencia de más de 30 años, Narciso HernándezJiménez dijo: “No podemos echar las campanas a volar, hacemos unritual prehispánico asociado a la fertilidad y en el 2007 nosinvitaron a organizarnos, porque había una convocatoria para serpatrimonio, pues nos reunimos, platicamos con todas lasorganizaciones”.

Además “en el 2009 alcanzamos otro patrimonio como de buenasprácticas, por el Centro de las Artes Indígenas, bueno másatrás en 1992, que es en la zona arqueológica de El Tajín, quees nuestra cuna, la cuna de los totonacas, nosotros hemosdeterminado la autonomía, que el respeto al derecho ajeno es lapaz, como dijo Benito Juárez; además que se nos tome en cuenta,que haya una partida presupuestal para continuar con esta herenciacultural que nos legaron nuestros ancestros y estamos trabajando,pero hay mucho por hacer todavía”.

Así también, reiteró: “Somos patrimonio, los voladoresestamos unidos, en el Centro de las Artes Indígenas estamostrabajando, propios y extraños se sorprenden, vamos a seguir conesto adelante, estamos regenerando nuestra cultura,  no es tareafácil, pues mucha gente que no es indígena, que no lo vive, no losiente, no lo percibe, nosotros tenemos esa gran tarea desensibilizar a los no indígenas”.

Sin duda alguna que “a pesar de las adversidades, de lascondicionales laborales, vamos a seguir trabajando, a mostrar loque tenemos como cultura, pues los voladores no hacemosespectáculos, no somos malabaristas, no hacemos acrobacias;hacemos rituales, somos ritualistas, cada actividad, cada tarea, esun ritual y siempre es para rendirle culto a los elementos quegeneran vida, pero vamos a luchar para que se respeten nuestrosderechos, nuestra imagen, pues es la imagen que proyectamos haciael mundo”, concluyó.

Papantla, Ver.- Tras la respuesta negativa de la Conapred asancionar a marca cervecera por el uso de la imagen de losvoladores, “acordamos en el Consejo agotar todos los recursos,las instancias legales existentes en el país y ahorita hemosempezado por hacer un pequeño spot que ya está en lasredes sociales, porque sí hay apoyo social”, señaló elpresidente del Consejo para la Protección y Preservación delRitual de los Voladores, Narciso Hernández Jiménez.

Además “nosotros los totonacas, los danzantes, no somosmalabaristas, hacemos rituales y lo que menos queremos hacer es darinformación (confidencial), brincar a nuestras autoridades;siempre somos respetuosos y vamos por niveles: gobierno municipal,gobierno estatal y gobierno federal”, puntualizó.

Asimismo “metimos una carta de pronunciamiento al Conapred yesperaremos una respuesta, pues las personas que usaron nuestraimagen argumentan que ellos buscaban símbolos, buscan iconos anivel nacional y que en esta ocasión le tocó a Papantla, por loque toman el parque Israel C. Téllez, toman el kiosco y lacatedral y por ende a los voladores”.

No obstante, “para ellos no hay una violación a los derechoscolectivos, nosotros sentimos que sí, de acuerdo a las pláticas yreuniones que hemos tenido estamos en eso, estamos viendo quiéntiene la razón, por qué se está utilizando la imagen de losvoladores”.

Bajo qué fundamento de “la ley del extinto Conaculta, ahoraSecretaría de Cultura, lo indica claro, los portadores somos losúnicos autorizados para poder utilizar nuestra imagen, perotambién aclara siempre y cuando no contravenga las disposicionesdel mismo; en este caso tenemos escuelas con niños, pues nospreguntan los alumnos por qué estamos plasmado nuestra imagen enuna cerveza”.

De igual forma señaló: “Vamos a recurrir también a laUnesco, pero estamos agotando las instancias de estos tres nivelesde gobierno, pero igual, tomar acciones es un poco difícil, ya quesomos cinco organizaciones de voladores; somos más de 800 personasque estamos en el gremio, vamos a convocarlos o visitarlos en susorganizaciones, tomar los acuerdos, como que seguir, ellos lamayoría de las organizaciones o de mis representados estamosunidos, estamos juntos en esto hasta las últimasconsecuencias”.

Con una experiencia de más de 30 años, Narciso HernándezJiménez dijo: “No podemos echar las campanas a volar, hacemos unritual prehispánico asociado a la fertilidad y en el 2007 nosinvitaron a organizarnos, porque había una convocatoria para serpatrimonio, pues nos reunimos, platicamos con todas lasorganizaciones”.

Además “en el 2009 alcanzamos otro patrimonio como de buenasprácticas, por el Centro de las Artes Indígenas, bueno másatrás en 1992, que es en la zona arqueológica de El Tajín, quees nuestra cuna, la cuna de los totonacas, nosotros hemosdeterminado la autonomía, que el respeto al derecho ajeno es lapaz, como dijo Benito Juárez; además que se nos tome en cuenta,que haya una partida presupuestal para continuar con esta herenciacultural que nos legaron nuestros ancestros y estamos trabajando,pero hay mucho por hacer todavía”.

Así también, reiteró: “Somos patrimonio, los voladoresestamos unidos, en el Centro de las Artes Indígenas estamostrabajando, propios y extraños se sorprenden, vamos a seguir conesto adelante, estamos regenerando nuestra cultura,  no es tareafácil, pues mucha gente que no es indígena, que no lo vive, no losiente, no lo percibe, nosotros tenemos esa gran tarea desensibilizar a los no indígenas”.

Sin duda alguna que “a pesar de las adversidades, de lascondicionales laborales, vamos a seguir trabajando, a mostrar loque tenemos como cultura, pues los voladores no hacemosespectáculos, no somos malabaristas, no hacemos acrobacias;hacemos rituales, somos ritualistas, cada actividad, cada tarea, esun ritual y siempre es para rendirle culto a los elementos quegeneran vida, pero vamos a luchar para que se respeten nuestrosderechos, nuestra imagen, pues es la imagen que proyectamos haciael mundo”, concluyó.

Local

A reventar playas del puerto de Veracruz; las más visitadas este jueves santo

Los visitantes se deleitan con la suave brisa marina, la arena dorada y las aguas cristalinas del Golfo de México

Local

Derribo de escaleras en Salto de Eyipantla afectará economía en la zona

Guía de turista condena que por esa situación, la afluencia de visitantes y derrama económica se vaya haber afectada

Local

Identifican a veracruzano desaparecido en accidente de Baltimore

No han logrado entablar comunicación con su familia ya que tampoco conocen el municipio del que es originario

Local

¡Qué rico! Turistas rompen la dieta; taquerías reportan más ventas en vacaciones

Agregó que sus ventas no disminuyen en estas fechas también porque llega más turismo y la derrama económica aumenta

Doble Vía

¿Eres un tacomaniaco? Parque Juárez te espera con una cartelera “picosa y deliciosa”

El Festival Día del Taco 2024 promete a dejar a todos muy satisfechos, pues habrá mucho para escoger

Doble Vía

Maestro del trompo: Luis Rodríguez domina la técnica para preparar tacos al pastor

Su labor le encanta a su familia, especialmente a sus hijos que en cada fiesta piden tacos, "de los tacos no se choca uno"