La vena creativa del maestro checo Antonín Dvorák se hizo extensiva hacia la ópera y uno de sus logros líricos más interesantes es Čert a Káča (“El diablo y Catalina”), drama escénico en tres actos en que el compositor volcó su ingenio para el logro de escenas jocosas en un contexto que, por su infernal naturaleza, podría prestarse a historias macabras. Esta simpática obra se ofrecerá hoy sábado a las 12 del día, a través de Radio Más y en el espacio denominado “La voz humana en la música”, con producción y conducción del autor de esta entrega.
Dvorák trabajó sobre un libreto preparado por Adolf Wenig, quien retomó una narración tradicional de la región de Bohemia contenida en un volumen publicado hacia 1860. En el mismo se narran las peripecias de un Čert, un demonio con características amables y notoriamente humanas, a diferencia de Dábel, capaz de dañar y condenar como lo que es: la personificación del mal en su más pura esencia.
El compositor trabajó en esta ópera durante el año de 1898 y la estrenó en Praga, en noviembre de 1899, con éxito rotundo. La historia es, a grandes rasgos, la siguiente: En un pueblito de Bohemia vive Catalina (o Katia), joven fornida de carácter arrebatado y temible por su vocabulario. En la taberna que frecuenta nadie se le acerca, ni siquiera un pastor llamado Jirka, quien se siente atraído por ella. Hasta allí llega Marbuel, quien rapta a la joven y la lleva al infierno pero llegan con la chica montada en su raptor, quien luego debe soportar el intento de estrangulamiento por parte de Catalina, que pronto hace de las suyas y atormenta a todos los demonios.
Jirka ha prometido rescatarla de donde la llevó el pingo y va hasta el averno, logra un acuerdo con Marbuel y lleva de regreso a Catalina. Juntos habrán de obstaculizar los proyectos del diablo, logran salvar de la condenación a la princesa del lugar y ella les premia con regalos y riquezas.
El álbum para esta emisión presenta un elenco totalmente checo, con la Orquesta del Teatro Nacional de Praga y dirección de Zdenék Chalabala. El diablo y Catalina podrá sintonizarse en 107.7 de frecuencia modulada o en www.radiomas.mx
