/ sábado 15 de junio de 2019

Consuelo Bolio, forjada artísticamente en Xalapa, gana encuentro de dirección orquestal en Bielorrusia

Es académica de la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana y fue electa como la mejor participante en el encuentro internacional celebrado en Mogilev

Xalapa, Ver.- Después de dirigir la obra de Dvorák, los integrantes de la orquesta de Mogilev decidieron que el mejor desempeño frente a ellos fue el mío, dijo Consuelo Bolio, académica de la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana, quien ganó el encuentro internacional (workshop) de dirección orquestal realizado del 27 al 31 de mayo en Mogilev, Bielorrusia.

Destacó que una de las características singulares en la serie de jornadas es que los músicos de la orquesta son quienes votan y deciden al ganador.

Egresada en julio de 2018 de la Maestría en Dirección Orquestal que coordina Emil Awad en la misma institución, Bolio asistió a este encuentro que conjuntó a participantes de importante trayectoria y algunos de ellos titulares de organismos musicales.

En entrevista, Bolio indicó que se interesó en la convocatoria que le envió Gerardo Estrada, músico de origen venezolano que radica desde años atrás en aquel país de Europa del Este. “Tengo la fortuna de conocerle personalmente; es titular de la Orquesta de la Radio y Televisión Bielorrusa y director honorario de la Orquesta de Mogilev. Su convocatoria a través de redes sociales fue abierta para directores de todo el mundo y me interesó porque conozco su trabajo, además de que me llamó mucho la atención el programa y las obras a ejecutar de Grieg, Chaikovski, Dvorák y Bizet”.

Su identificación con el estilo romántico nacionalista ha sido elemental para los buenos resultados, consideró la también guitarrista. “Tuve la oportunidad de dirigir Peer Gynt de Grieg y la Suite checa de Dvorák. Los diversos movimientos de cada una de estas partituras contienen elementos del folclor de sus respectivas regiones”. Al mismo tiempo, aclaró que el concepto “concurso” no determinó el trabajo de los participantes. “Fue un encuentro para compartir ideas y apoyarnos unos a otros. La fase de competición fue sólo uno de los resultados de todo aquel trabajo.

“Trabajamos mucho sobre la optimización de los ensayos y obtener los mejores resultados en el menor tiempo posible. Ajustar ideas en cuanto a fraseo, articulación y los ritardandos, detectar los puntos débiles técnicos y musicales. Un aspecto importante fue la claridad en la batuta y puedo decir con enorme gusto que así lo consideraron los instrumentistas. La técnica de ensayos y las cuestiones de logística exigen al director mantenerse al pendiente de muchos detalles que ponen en juego la totalidad de sus conocimientos y su capacidad de organización. Es un campo vastísimo en el que se aprende mucho cada día.”

Es menester mencionar que Bolio es la única mujer forjada artísticamente en Xalapa que aborda de manera consistente los terrenos de la dirección. Lo ha hecho al frente de la Orquesta Universitaria de Música Popular y con la Orquesta de Guitarras de Alfonso Moreno.

Su asistencia a Mogilev fue con el respaldo de la UV que le facilitó los días de permiso. “Todo esto lo contemplo como una inversión que beneficia mi trayectoria artística. Un regalo hacia mí misma, que me aporta una experiencia invaluable. La comunidad universitaria recibió con satisfacción este acierto y he recibido muchos mensajes de felicitación”.

El futuro inmediato requiere de Bolio, para fines de este mes, su asistencia como becaria a un curso en el estado norteamericano de Maine. Hay también el proyecto de regresar a Bielorrusia el año siguiente, para una gira como directora por Europa del Este.

Xalapa, Ver.- Después de dirigir la obra de Dvorák, los integrantes de la orquesta de Mogilev decidieron que el mejor desempeño frente a ellos fue el mío, dijo Consuelo Bolio, académica de la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana, quien ganó el encuentro internacional (workshop) de dirección orquestal realizado del 27 al 31 de mayo en Mogilev, Bielorrusia.

Destacó que una de las características singulares en la serie de jornadas es que los músicos de la orquesta son quienes votan y deciden al ganador.

Egresada en julio de 2018 de la Maestría en Dirección Orquestal que coordina Emil Awad en la misma institución, Bolio asistió a este encuentro que conjuntó a participantes de importante trayectoria y algunos de ellos titulares de organismos musicales.

En entrevista, Bolio indicó que se interesó en la convocatoria que le envió Gerardo Estrada, músico de origen venezolano que radica desde años atrás en aquel país de Europa del Este. “Tengo la fortuna de conocerle personalmente; es titular de la Orquesta de la Radio y Televisión Bielorrusa y director honorario de la Orquesta de Mogilev. Su convocatoria a través de redes sociales fue abierta para directores de todo el mundo y me interesó porque conozco su trabajo, además de que me llamó mucho la atención el programa y las obras a ejecutar de Grieg, Chaikovski, Dvorák y Bizet”.

Su identificación con el estilo romántico nacionalista ha sido elemental para los buenos resultados, consideró la también guitarrista. “Tuve la oportunidad de dirigir Peer Gynt de Grieg y la Suite checa de Dvorák. Los diversos movimientos de cada una de estas partituras contienen elementos del folclor de sus respectivas regiones”. Al mismo tiempo, aclaró que el concepto “concurso” no determinó el trabajo de los participantes. “Fue un encuentro para compartir ideas y apoyarnos unos a otros. La fase de competición fue sólo uno de los resultados de todo aquel trabajo.

“Trabajamos mucho sobre la optimización de los ensayos y obtener los mejores resultados en el menor tiempo posible. Ajustar ideas en cuanto a fraseo, articulación y los ritardandos, detectar los puntos débiles técnicos y musicales. Un aspecto importante fue la claridad en la batuta y puedo decir con enorme gusto que así lo consideraron los instrumentistas. La técnica de ensayos y las cuestiones de logística exigen al director mantenerse al pendiente de muchos detalles que ponen en juego la totalidad de sus conocimientos y su capacidad de organización. Es un campo vastísimo en el que se aprende mucho cada día.”

Es menester mencionar que Bolio es la única mujer forjada artísticamente en Xalapa que aborda de manera consistente los terrenos de la dirección. Lo ha hecho al frente de la Orquesta Universitaria de Música Popular y con la Orquesta de Guitarras de Alfonso Moreno.

Su asistencia a Mogilev fue con el respaldo de la UV que le facilitó los días de permiso. “Todo esto lo contemplo como una inversión que beneficia mi trayectoria artística. Un regalo hacia mí misma, que me aporta una experiencia invaluable. La comunidad universitaria recibió con satisfacción este acierto y he recibido muchos mensajes de felicitación”.

El futuro inmediato requiere de Bolio, para fines de este mes, su asistencia como becaria a un curso en el estado norteamericano de Maine. Hay también el proyecto de regresar a Bielorrusia el año siguiente, para una gira como directora por Europa del Este.

Policiaca

[Video] Tráiler se lleva entre las llantas a policía que pretendió detenerlo

El conductor de la unidad presuntamente no se detuvo a pagar el peaje y el elemento del IPAX trató de impedir que continuara su marcha

Policiaca

Enfrentamiento armado deja a policía estatal herido

Se enfrentó contra una célula delincuencial en una comunidad de Nogales

Local

Docentes de Telesecundaria exigen pago por horas curriculares

La SEV les dice que es la Federación quien no autoriza el pago, afectando a alrededor de 400 docentes

Local

Sarampión y la poliomielitis erradicadas en México, podrían reaparecen

Como consecuencia de la “antivacunación”, señala especialista

Policiaca

Enfrentamiento armado deja a policía estatal herido

Se enfrentó contra una célula delincuencial en una comunidad de Nogales

Policiaca

[Video] Tráiler se lleva entre las llantas a policía que pretendió detenerlo

El conductor de la unidad presuntamente no se detuvo a pagar el peaje y el elemento del IPAX trató de impedir que continuara su marcha

Policiaca

Gilberto “N” con restricción para salir del distrito judicial de Xalapa

Además deberá acudir a firmar periódicamente en el libro de control

Cultura

Alicia Alonso “veía más allá que los demás"

Decidió abandonar su tratamiento de cortisona para poder seguir con su gran pasión la danza

Local

Difieren para mañana audiencia de Luis Ángel “N”

Le quitarán el arraigo domiciliar junto con la exdirectora de Investigaciones Ministeriales y la exdelegada de la Policía Ministerial