/ lunes 5 de agosto de 2019

Presentarán obra escénica de Georg Friedrich Haendel

“Acis, Galatea y Polifemo” será ofrecida en el Teatro Llave, el viernes 9 y domingo 11 de agosto

Una conjunción de talento regional se ha logrado para llevar por vez primera a escena Acis, Galatea y Polifemo del maestro alemán Georg Friedrich Haendel (1685-1759). Esta elogiable propuesta artística incluye a la Orquesta Filarmónica de las Altas Montañas, la soprano Magda Rey, la mezzosoprano Mónica Covarrubias y el tenor Raúl Morales. La dirección concertadora será de José Antonio Espinal, con dirección escénica de Braulio Amadís y producción de Svetlana Biedarieva, todos coordinados por el experimentado César Moreno. El acontecimiento se anuncia para el viernes 9 de agosto a las 20 horas y domingo 11 a las 13 horas. Ambas sesiones serán en el Teatro Ignacio de la Llave.


El equipo se ha propuesto presentar una novedosa puesta en escena de esta obra de Haendel, misma que se establece como el antecedente para Acis y Galatea, la primera ópera en inglés que este autor escribió. La obra que nos ocupa, Acis, Galatea y Polifemo, es una cantata dramática (también denominada “serenata”) que describe la historia registrada por el poeta Teócrito en torno del amor entre la ninfa Galatea y el pastor Acis, relación cortada súbitamente por Polifemo, un cíclope también enamorado de la joven ninfa. El advenedizo logra dar muerte al pastor con una roca y Galatea, abatida por el dolor, transforma su sangre en las aguas del río Acis.

Fue escrita en 1708 y presenta la estructura dramático-musical que caracterizará las obras posteriores de este autor. Haendel realizó diversas revisiones a su obra para incrementar el elenco y preparar la versión en inglés, aunque original contiene el encanto del texto en italiano y muestra la capacidad musical y dramática de la que Haendel impregnará sus obras posteriores.

Los antecedentes aportados por César Moreno nos indican que en Orizaba, en 2015, se estrenó la ópera Eugenia del maestro orizabeño Armando Ortega, realización que significó no solo el rescate de esta interesante ópera mexicana; también la motivación para el desarrollo del proyecto que se concreta con la obra de Haendel, en la que cobran vital importancia la iniciativa y actividad de ciudadanos que apuestan por este tipo de manifestaciones culturales. Todo, en atención al considerable incremento turístico y con la intención de devolver a Orizaba su estatus como centro operístico importante, mediante un trabajo atractivo y de gran calidad. Desde luego que resulta importante la recuperación de una tradición operística que era propia de esta ciudad desde finales del XIX y durante la primera mitad del siglo XX.

Y el asunto va de historia: La idea de construir un inmueble como escenario para recitales, conciertos y espectáculos dancísticos fue del general orizabeño Ignacio de la Llave, quien asignó en 1855 el diseño y la construcción al arquitecto Joaquín Huerta. Llave fue asesinado en junio de 1863, pero el Teatro se inauguró en 1875 con un recital operístico; al decaer la actividad artística, el edificio funcionó como sala para proyecciones cinematográficas pero en 1973 un terremoto dañó su estructura. Fue rehabilitado en 1985 aunque los trabajos de restauración continuaron hasta 2012, año en que se reinauguró con un concierto ofrecido por la soprano Olivia Gorra y la Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de Veracruz, bajo la dirección de Antonio Tornero.

Hoy Acis, Galatea y Polifemo se establece como un esfuerzo artístico plausible que merece todo apoyo y toda nuestra atención. Las páginas de Diario de Xalapa habrán de reseñar el resultado de la puesta en escena.

Una conjunción de talento regional se ha logrado para llevar por vez primera a escena Acis, Galatea y Polifemo del maestro alemán Georg Friedrich Haendel (1685-1759). Esta elogiable propuesta artística incluye a la Orquesta Filarmónica de las Altas Montañas, la soprano Magda Rey, la mezzosoprano Mónica Covarrubias y el tenor Raúl Morales. La dirección concertadora será de José Antonio Espinal, con dirección escénica de Braulio Amadís y producción de Svetlana Biedarieva, todos coordinados por el experimentado César Moreno. El acontecimiento se anuncia para el viernes 9 de agosto a las 20 horas y domingo 11 a las 13 horas. Ambas sesiones serán en el Teatro Ignacio de la Llave.


El equipo se ha propuesto presentar una novedosa puesta en escena de esta obra de Haendel, misma que se establece como el antecedente para Acis y Galatea, la primera ópera en inglés que este autor escribió. La obra que nos ocupa, Acis, Galatea y Polifemo, es una cantata dramática (también denominada “serenata”) que describe la historia registrada por el poeta Teócrito en torno del amor entre la ninfa Galatea y el pastor Acis, relación cortada súbitamente por Polifemo, un cíclope también enamorado de la joven ninfa. El advenedizo logra dar muerte al pastor con una roca y Galatea, abatida por el dolor, transforma su sangre en las aguas del río Acis.

Fue escrita en 1708 y presenta la estructura dramático-musical que caracterizará las obras posteriores de este autor. Haendel realizó diversas revisiones a su obra para incrementar el elenco y preparar la versión en inglés, aunque original contiene el encanto del texto en italiano y muestra la capacidad musical y dramática de la que Haendel impregnará sus obras posteriores.

Los antecedentes aportados por César Moreno nos indican que en Orizaba, en 2015, se estrenó la ópera Eugenia del maestro orizabeño Armando Ortega, realización que significó no solo el rescate de esta interesante ópera mexicana; también la motivación para el desarrollo del proyecto que se concreta con la obra de Haendel, en la que cobran vital importancia la iniciativa y actividad de ciudadanos que apuestan por este tipo de manifestaciones culturales. Todo, en atención al considerable incremento turístico y con la intención de devolver a Orizaba su estatus como centro operístico importante, mediante un trabajo atractivo y de gran calidad. Desde luego que resulta importante la recuperación de una tradición operística que era propia de esta ciudad desde finales del XIX y durante la primera mitad del siglo XX.

Y el asunto va de historia: La idea de construir un inmueble como escenario para recitales, conciertos y espectáculos dancísticos fue del general orizabeño Ignacio de la Llave, quien asignó en 1855 el diseño y la construcción al arquitecto Joaquín Huerta. Llave fue asesinado en junio de 1863, pero el Teatro se inauguró en 1875 con un recital operístico; al decaer la actividad artística, el edificio funcionó como sala para proyecciones cinematográficas pero en 1973 un terremoto dañó su estructura. Fue rehabilitado en 1985 aunque los trabajos de restauración continuaron hasta 2012, año en que se reinauguró con un concierto ofrecido por la soprano Olivia Gorra y la Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de Veracruz, bajo la dirección de Antonio Tornero.

Hoy Acis, Galatea y Polifemo se establece como un esfuerzo artístico plausible que merece todo apoyo y toda nuestra atención. Las páginas de Diario de Xalapa habrán de reseñar el resultado de la puesta en escena.

Policiaca

Muere en batea de camioneta; esperaba a su papá afuera de hospital de Tuxpan

En medio de la confusión, la mujer pidió ayuda y tras ser respaldada por paramédicos recibió la noticia del deceso de Saúl "N"

Policiaca

Fallecen 7 personas por alcohol adulterado en Magdalena  

Fueron personas que consumieron licor en dos negocios, señala alcaldesa de Magdalena

Local

Ocho ministros de culto han fallecido por Covid-19 en Veracruz

Pertenecientes a la zona sur y el norte de Veracruz: Red Evangélica

Mundo

Covid-19 al acecho: Estos son los países que tuvieron que regresar al confinamiento

Debido a un nuevo repunte de contagios por coronavirus, las autoridades de varios países decidieron reintroducir medidas de confinamiento

Turismo

San Miguel de Allende, un destino turístico seguro ante Covid-19

Esta ciudad en el estado de Guanajuato recibió certificación por Safe Travel del WTTC, el cual lo avala como el primer destino turístico de América Latina seguro para visitar durante la pandemia

Mundo

EU está a punto de vencer la plaga de China: Trump

En el marco de los festejos por el Día de la Independencia de EU, el presidente Trump culpó a China de la pandemia de Covid-19 en el mundo

Mundo

Asesinan a exsecretario de Cristina Kirchner en Argentina

Tras el homicidio, el juez de instrucción señaló que hay cuatro detenidos, además del hallazgo del cuerpo

Política

Corte recibe impugnación contra pin parental en Aguascalientes

La reforma a la Ley de Educación permite a los padres de familia decidir si sus hijos deben cursar o no materias escolares con contenidos morales o sexuales

Local

Ocho ministros de culto han fallecido por Covid-19 en Veracruz

Pertenecientes a la zona sur y el norte de Veracruz: Red Evangélica